迅速な答え
Foreign travelers on a restricted-area trek must travel with a licensed Nepali guide, in a group of at least two, and obtain a special restricted-area permit from the Department of Immigration in Kathmandu. The Tsum Valley permit costs USD 40 per person per week in peak season and USD 30 per week off season. Guides cost USD 30 to USD 50 per day and the minimum group rule is enforced.
詳細な内訳
Nepal lists 12 restricted areas under the Immigration Rules. Trekkers cannot enter these areas independently. The list includes Tsum Valley, Manaslu, Upper Mustang, Upper Dolpo, Lower Dolpo, Kanchenjunga, Nar Phu, Humla Simikot to Hilsa, Limi Valley, Mugu, Dhorpatan upper zone, and parts of Mugu district.
The mechanics are uniform. A Kathmandu-registered trekking agency submits passport copies, photographs, itinerary, and guide license to the Department of Immigration. Permits take 1 to 3 working days. The Tsum Valley Restricted Area Permit costs USD 40 per person per week in September to November and USD 30 per person per week in other months. The Manaslu Restricted Area Permit adds USD 100 for 7 days.
Guide licensing is mandatory. Guides must hold a valid license from the Nepal Academy of Tourism and Hotel Management, renewed every 6 years. Porters do not count as guides. The guide must walk with the group at all times within the restricted area.
コスト/コンポーネントの内訳
| コンポーネント | 仕様 | 2027年の費用は米ドルです |
|---|---|---|
| Tsum Valley permit peak | 9月から11月 | USD 40 per week |
| Tsum Valley permit off peak | Other months | USD 30 per week |
| Manaslu permit | 7 days, USD 15 per extra day | USD 100 |
| MCAP エントリ | マナスル保護区 | 30ドル |
| ティムズカード | 代理店を通じて | 20ドル |
| 毎日ガイド | Licensed NATHM | USD 30 to USD 50 |
| Porter daily | 20kgを運ぶ | 18 米ドルから 25 米ドル |
| Total 14 day Tsum trek | 一人当たり | USD 1,200 to USD 2,000 |
答えに影響するもの
Group size determines feasibility. Solo trekkers must either join an existing group or pay a guide surcharge of USD 30 to USD 50 per day to compensate the agency for the missing second permit. Some agencies pair solo trekkers for a fee of USD 100 to USD 200.
Season changes permit price. Tsum Valley, Manaslu, and Nar Phu have peak and off-peak rates. Upper Mustang and Upper Dolpo have flat fees year round.
Agency choice shifts total cost. Kathmandu agencies charge 15 to 25 percent more than local Gorkha or Pokhara operators for the same Tsum Valley itinerary. Local agencies have direct guide relationships and quicker permit processing for Manaslu and Tsum.
予約のヒント
Book 4 to 6 weeks ahead for peak season departures. Permit processing needs 3 working days and flight seats to Kathmandu fill up.
Request a NATHM-licensed guide by license number. Verify on the Nepal Tourism Board website. Unlicensed guides invalidate insurance and risk permit confiscation.
Pay the agency in two installments. Pay 30 percent on booking for permits and flights. Pay 70 percent on arrival in Kathmandu. Avoid full prepayment.
代替案との比較
Compared with independent trekking in non-restricted areas like Annapurna or Langtang Valley, restricted-area treks cost 40 to 60 percent more and require 4 to 6 weeks of planning versus 1 week.
Compared with semi-restricted treks like the Annapurna Circuit with Tilicho Lake, restricted-area treks offer deeper cultural immersion and fewer crowds but fewer lodge options and stricter itinerary compliance.
Compared with fully guided private expeditions like Ama Dablam, restricted-area treks are technically easier but administratively similar in paperwork volume.
避けるべきよくある間違い
Showing up without permits. Trekkers caught in restricted areas without permits face USD 500 fines and deportation. Checkpoints at Philim for Manaslu and at Chhekampar for Tsum verify every permit.
Assuming the TIMS Card covers everything. The TIMS Card is separate from the restricted-area permit and is required in addition.
Using an unlicensed friend as guide. The guide license is checked at every checkpoint. Unlicensed companions cause the entire group to be turned back.
Misjudging group minimum. Two foreign trekkers minimum. A foreigner plus a Nepali spouse counts as one foreign trekker only.
フェイク
Can a solo trekker join a restricted-area trek?
Yes by joining an existing group or paying a guide surcharge. Agencies pair solo trekkers for USD 100 to USD 200. Permits still require the group of two minimum at submission.
許可処理にはどのくらいの時間がかかりますか?
1 to 3 working days at the Department of Immigration in Kathmandu. The agency submits passport copies, photos, itinerary, and guide license. Same-day service is not available.
Are guides mandatory throughout the trek?
Yes. The licensed guide must walk with the group at all times within the restricted area. Porters do not count as guides and cannot substitute.
What happens if caught without a permit?
Fines of USD 500 per trekker, possible deportation, and the agency faces a 6-month suspension. Insurance does not cover evacuation in this case.
まとめ
Restricted-area treks require a licensed guide, group of two, and special permit. Tsum Valley costs USD 1,200 to USD 2,000 for 14 days in 2027. Plan 4 to 6 weeks ahead and book through a registered agency.
結論
For foreign travelers, a guided restricted-area trek is the only legal way to enter Tsum Valley, Manaslu, Upper Mustang, Upper Dolpo, and similar zones. Pay the permit, hire a licensed guide, and travel in a group of two or more. The reward is access to landscapes and cultures that independent trekkers in Annapurna and Langtang never see.
推奨されるトレッキング パッケージ
探索するトレッキング場所
Explore Trips in Nepal
Hand-picked guided trips to this destination
English
Deutsch
Svenska
Dansk
Русский
Français
Português
Español
Polski
简体中文
日本語
ไทย
العربية
한국어